help Hier findest du Antworten!
help Häufig gestellte Fragen
Finden Sie passende Antworten in unserem FAQ Bereich
help
Südtiroler Privatvermieter
og-blogbeitrag-stille-suedtirol
Gschichten aus ganz Südtirol
Wie gut kennt ihr euch in Südtirol aus? Wisst ihr über die Traditionen, Gerichte und Geschichten der einzelnen Regionen Bescheid? Wenn ihr jetzt neugierig den Kopf schüttelt, seid ihr auf dieser Seite goldrichtig. In diesem Blog teilen wir die einprägsamsten Erlebnisse, Veranstaltungen und Besonderheiten unseres schönen Landls mit euch. Die schönsten Spots zum Sonnenuntergang-Watching. Die besten Rezepte pro Region (Kalorien zählen nicht erlaubt!). die faszinierendsten Unternehmungen. Und noch viel, viel mehr. Kommt mit auf eine virtuelle Reise durch Südtirol!
loader
Knackig im kräftigen Rot, süß mit goldenem Glanz oder saftig und strahlend grün. Der Apfel ist nicht nur irgendeine Obstsorte in Südtirol. Er ist Passion, Freude und auch Lebensunterhalt. Noch dazu gesund und im Strudel verarbeitet wahrlich ein Gaumenschmaus. Deshalb gehen wir nun dem herzhaften Dessert genauer auf den Grund – mit einem leckeren Rezept zum Nachbacken.

Des Apfels wahrer Kern

Er fühlt sich wohl im Land, der Apfel. Wächst hier unter idealen Bedingungen heran, so dass die verschiedenen Apfelsorten im alpin-mediterranen Wechselklima ihren Geschmack vollends entfalten können. Das trägt Früchte: dreizehn Sorten dürfen die Bezeichnung „Südtiroler Apfel g.g.A.“ tragen und sind mit dieser geschützten geographischen Angabe als regionale Spezialität anerkannt. Darauf darf man natürlich stolz sein. Noch dazu schmecken die verschiedenen Sorten alle anders und doch alle gleich: nämlich gut. So gut, dass man auch gerne den stockenden Verkehr verzeiht, den die Traktoren in der Erntezeit immer mal wieder verursachen. :-)

Aus dem Besten nur das Beste

Grund genug für die einheimische Küche, sich zu verschiedenen Rezeptideen inspirieren zu lassen. Doch der traditionelle Apfelstrudel bleibt Favorit, wenn er auch in unterschiedlichen Variationen anzutreffen ist. Sowohl Blätterteig als auch Topfen- oder Ziehteig eignen sich, um den Äpfeln eine besonders schmackhafte Hülle zu geben. In Südtirol wird aber vorzugsweise Mürbteig für den leckeren Strudel verwendet. Mit Pinienkernen und Rosinen verfeinert – Sultaninenhasser dürfen diesen Schritt gerne überspringen – und mit Liebe gebacken wird er so zur traditionellen Gaumenfreude. Die Südtiroler Privatvermieter kennen sich in der lokalen Backstube bestens aus. Deshalb hat uns Waltraud Runggaldier von Appartements Toni ihr Rezept verraten, um ein Stück Südtiroler Genuss mit nach Hause zu nehmen. Lassen Sie es sich schmecken!

Für den Teig:

100g Zucker
125g Butter
250g Mehl
1 Ei
1 Vanillezucker
Zitronenschale, gerieben
Ein halbes Päckchen Backpulver

Alle Zutaten zu einen schönen Mürbteig verarbeiten, sollte er zu trocken sein etwas Sahne beigeben, sollte er noch kleben etwas Mehl.
Den Teig mindestens eine halbe Stunde im Kühlschrank ruhen lassen.

Für die Apfelfülle:

500g-600g Goldendelizius in Scheiben schneiden
60g Zucker
60g Brotbrösel in etwas Butter anrösten
25g Pinienkerne
50g Sultaninen
Zitronenschale, gerieben
Vanillezucker
Zimt
Etwas Rum
Mit Ei bestreichen

Zubereitung:

Die Äpfel in kleine Scheiben schneiden und mit dem Zucker, den Bröseln, den Sultaninen, den Pignoli, dem Rum, dem Vanillezucker, dem Zimt und der Zitronenschale mischen. Den Ofen vorheizen.
Den Teig auf einem bemehlten Nudelbrett ausrollen und auf ein mit Butter bestrichenes Bachblech legen.
Die Apfelfülle auf den Teig geben und den Strudel mit dem Teig einschlagen. Den Strudel mit dem verquirlten Ei bestreichen, mit den restlichen Teigstreifen verzieren und im Ofen backen.
Mit Staubzucker bestreuen und mit etwas Schlagsahne servieren.

Backtemperatur: 180 Grad
Backzeit: 35 Minuten
Diese Beiträge könnten dir auch gefallen…
vps-blog-kw06-scheibenschlagen-im-vinschgau
Anzeigen
Glühende Scheiben, Brennende Hexen
Am ersten Fastensonntag geschieht im oberen Vinschgau etwas Kurioses. Männer und Burschen trotzen der Kälte und begeben sich mit Ästen, Holzscheiben und Seilen bewaffnet auf eine Anhöhe des Dorfes. Voller Vorfreude warten sie hier auf die Nacht um ...
10. Februar 2016
og-blogbeitrag-radwandern-im-pustertal
Anzeigen
3 min.
I want to ride my bicycle
Entlang der Flüsse Rienz und Drau schlängelt sich der Pustertal Radweg von Mühlbach bei Brixen bis nach Lienz in Osttirol. Eine ideale Strecke für Familien und gemütliche (E-Bike-)RadwandererInnen. Auf dem Pustertal Radweg von Mühlbach bis Lienz Auf ...
03. Mai 2023 von Sabine
og-weinwanderwege-suedtirols-sueden
Anzeigen
3 min.
Wein & Wandern – wunderbar!
Die ersten Frühblüher sprießen am Wegesrand und die Wiesen der Weinberge strahlen in zartem Grün. Die schönste Zeit, um die Frühlingssonne entlang der Weinwanderwege in Südtirols Süden zu genießen. Lest, was es hier zu entdecken gibt! ...
08. März 2023 von Sabine
Finden Sie ihre ideale Unterkunft
weiter Unterkunftsuche Gutschein Gutschein