help Here you find the answers!
help Frequently Asked Questions
Find the answers to the most frequently asked questions
help
Südtiroler Privatvermieter
og-blogbeitrag-stille-suedtirol
Stories from the whole South Tyrol
Quanto bene conoscete l’Alto Adige? Le tradizioni, la storia e gli usi e costumi di ogni sua valle? Se a queste domande scuotete la testa, allora siete finiti sulla pagina giusta. In questo blog vogliamo condividere con voi esperienze, eventi e particolarità del nostro amato territorio, i punti panoramici più belli da cui ammirare il tramonto, le migliori ricette di ogni singola valle (le calorie non si contano!) e le attività più entusiasmanti. E molto, molto di più. Partite per un viaggio virtuale attraverso l’Alto Adige!
loader
Who thinks that „törggelen“ is a culinary amusement, which is held in autumn in South Tyrol, where you can easily arrive and leave by taxi or bus, is completely mistaken.

It works like this:

For those who don’t know „törggelen“ is well defined as the upper class of a drinking and dining spree. And the onces who’d like to follow the whole ritual without compromises have to be provided with:

Alpine boots, torch light – because at night on the way home it will be very dark – , suitable clothing and quite some money.

As explained before, the stopover in the common „Stuben“ is performed correctly only if the arrival and the leaving happens by foot.

The word itself „törggelen gian“ means to go törggelen. But don’t worry, after a sweaty uphill, there is always a nice and funny downhill, especially when friends or family are quite mellow and roll down the hill.

The once who’d like to törggelen in South Tyrol and want to show off with basic knowledge even at the latest hour should know that this little word originates from the latin word „torquere“ and it indicates the act of pressing the grapes. This word also means wine press in German.

The Tyrolean tradition says that farmers used to offer this grape juice to the vineyard-workers along with boiled or roasted chestnuts.

Today the innkeepers serve a substancial meal or „speck „ and home made bread. The guests don’t have to help with the grape harvest to receive a good glass of „siaßn“ wine or the so called new wine.
Back
Diese Beiträge könnten dir auch gefallen…
blogbeitrag-titelbild
Show
Holiday at Glinzhof, please!
A vacation at Glinzhof at San Candido assures a various program – that’s for sure! Going on a hiking adventure during the day and looking forward to relax at Glinzhof in the evening... First hop in the heated pool and after that having a delicious ...
04. April 2017
christkindlmarktgaenger-blogbeitrag-titelbild
Show
The Christmas market stereotypes
Which one are you? It's that time of year again: the villages and towns of South Tyrol are decked out for a month and a half with fairy lights, fleecy bearskin hats, all sorts of traditional items and home-made treats. And with 'Speck'! And apple ...
27. November 2017
og-blogbeitrag-spronserseen
Show
3 min.
The powerful tranquillity of the mountain lakes above Meran:
Part 4 of Sabine’s lake portraits tells you about no fewer than ten lakes! The Spronser lakes above Meran are part of the Texel Group Nature Park and make up Europe’s largest high mountain lake district. So come and discover these beautifully clear ...
09. August 2022 by Sabine
Südtirol Privat
Schlachthofstraße 59
39100 Bozen - South Tyrol
+39 0471 981939
Look for the ideal accommodation
more Find accommodation Voucher Voucher