help Qui trova le sue risposte!
help Domande frequenti
Ottiene la risposta giusta nell'area FAQ
help
Südtiroler Privatvermieter
og-blogbeitrag-stille-suedtirol
Storie da ogni angolo dell’Alto Adige
Quanto bene conoscete l’Alto Adige? Le tradizioni, la storia e gli usi e costumi di ogni sua valle? Se a queste domande scuotete la testa, allora siete finiti sulla pagina giusta. In questo blog vogliamo condividere con voi esperienze, eventi e particolarità del nostro amato territorio, i punti panoramici più belli da cui ammirare il tramonto, le migliori ricette di ogni singola valle (le calorie non si contano!) e le attività più entusiasmanti. E molto, molto di più. Partite per un viaggio virtuale attraverso l’Alto Adige!
loader
La montagna in estate vuol dire respirare la frizzante aria alpina, con il rilassante sottofondo del mormorio dei ruscelli e godersi il dolce far niente sdraiati sui prati al sole. Oppure ci si può far strada fra alberi e rami, seguendo i sentieri alpini fino ad arrivare a godersi il panorama travolgente che ci regala la natura. Dopo una lunga giornata piena di avventure, il sole si ritira lentamente dietro le vette delle montagne, per far posto alla luna e alle stelle che, a quest'altitudine, brillano molto più intensamente.

Com'era una volta …

Chi non ha il privilegio di vivere in questo mondo idilliaco, dovrebbe almeno prenotare un posticino in un pascolo verdeggiante con malga, nel periodo tra il 29 giugno (San Pietro e Paolo) e l'8 settembre (Natività di Maria). Proprio come si faceva una volta: già nel 19simo secolo i cittadini più abbienti nella stagione calda abbandonavano la valle per rifugiarsi sulle fresche alture della regione. Chi se la poteva permettere, possedeva una casetta di villeggiatura immersa in questo angolino paradisiaco, gli altri soggiornavano nelle pensioni. Rapidamente il Renon è diventato in Alto Adige la residenza estiva per eccellenza. Da ogni dove giungevano dame dell'alta società con i loro bambini, portate a dorso di cavallo. Gli uomini che non potevano lavorare dalla residenza estiva, le raggiungevano solo nel fine settimana.

E com'è oggi …

Oggi è molto diverso: tutti i membri della famiglia si avviano insieme verso un periodo di ristoro in mezzo alle montagne. Quello che non è cambiato è la destinazione del viaggio, infatti il Renon resta ancora oggi la residenza estiva per eccellenza, annoverata da Karl Theodor Hoeniger come la terza delle 8 gioie che contraddistinguono ogni “vero” bolzanino. Al posto di cavalli e uomini nerboruti, oggi è la funivia teleferica del Renon a portare i vacanzieri verso le fresche lande riposanti.

La famiglia Bauer di Haus Bauer a Collalbo ha in serbo consigli da intenditore per rendere la villeggiatura un'esperienza entusiasmante. Qui trovate altri Affittacamere privati sul Renon.
blogbeitrag-suedtirolerknoedel-titelbild
Mostra
Una gustosa tradizione
Sia che vi troviate in una delle numerose baite a godervi il sole, magari dopo un’impegnativa salita nella pura aria di montagna; oppure nell'accogliente ristorante dell'albergo, coccolati da una cucina genuina e tradizionale: i canederli tirolesi ...
02. ottobre 2015
titelbild-blogbeitrag-familienspezialist
Mostra
Montagne di sorrisi assieme a mamma e papà
Salite con la funivia fino al Monte San Vigilio. Proseguite con la storica seggiovia e raggiungete, dopo una passeggiata adatta anche ai più piccini, la Malga Gampl per una pausa all’insegna del sapore e del divertimento! L’Alto Adige è a misura di ...
21. settembre 2018
shutterstock-1927128746
Mostra
2 min.
Dorati e profumati: le nostre frittelle o Strauben
Durante un’escursione in Alto Adige c’è tanto da vedere e da scoprire: panorami, montagne e... timide marmotte! Le protagoniste? Le Dolomiti Immaginate il seguente scenario: voi che camminate lungo sentieri stretti che serpeggiano tra i vasti prati ...
12. giugno 2024 dà Südtirol Privat
Trova l’alloggio ideale
avanti Trova alloggio Buono Buono